Веселье с китайским языком только-только начинается.
Но к концу семестра он действительно начал порядком подзаебывать. То есть во хэн сихуан ханю и т.д но...
Увидев наши заебанные лица в конце декабря даже наша Лин Ан началп понимать что мы на исходе.
И сегодня произошло нечто из ряда вон выходящее О___О
Я сначала поясню про Лин Ан.
Девушка, 27 лет, очень добрая, маленькая, такое милое солнце в беспросветное тьме этого универа-хунивера.
И еще она очень... Держит субординацию. Одуванчик, который никогда не ругнется не то что при учениках, а ВООБЩЕ. Вот реально она НЕ РУГАЕТСЯ ВООБЩЕ.
И сказать что-то китайское созвучное с русским матерком для нее это.. Очень... Непросто.
И сегодня она ВЫДАЛА.
Изучаем глагол 拿, читается как "на". Значение - брать, забирать.
Вдруг она на нас смотрит и говорит: хотитет настроение подниму?
Мы вяло соглашаемся.
Она пишет на доске...
拿回 - "на хуй"
И говорит - представьте какое совпадение, вот это означает "убирать, убираться прочь", ...
НО ЭТО ЕЩЕ НЕ ВСЕ, и с хитрой улыбкой добавляет:
А если сказать 拿回吧手 - "на хуй ба шоу" - это будет значить "убери руки"!
Лин Ан довольная как слон, у всей группы истерика.
А я в ужасе от того, что она произнесла вслух ЭТО ВСЕ
Иногда я очень люблю китайский язык )
Впереди еще много всего.
Нахуй башоу, блеать!
-
-
20.12.2013 в 22:39а поскольку я соскучилсо, я донимаю Росю)
кажется, я его уже заебал)
-
-
21.12.2013 в 00:57